{"id":44,"date":"2025-08-14T09:37:18","date_gmt":"2025-08-14T07:37:18","guid":{"rendered":"https:\/\/continuum.armanisilos.com\/?page_id=44"},"modified":"2025-09-11T11:19:54","modified_gmt":"2025-09-11T09:19:54","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/continuum.armanisilos.com\/it\/about\/","title":{"rendered":"ABOUT"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

CONTINUUM
ARTISTIC INVESTIGATIONS INTO THE NONLINEAR FABRIC OF TIME<\/h1>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Armani\/Silos presenta CONTINUUM, un progetto ideato per gli spazi espositivi di via Bergognone da NERO, organizzazione e casa editrice internazionale fondata nel 2004 dedicata all’arte e alla cultura contemporanea: un programma culturale \u201cfuori formato\u201d, aperto al pubblico, che intreccia media differenti \u2014 suono, parola, immagine \u2014 per un\u2019indagine sulla soglia tra continuit\u00e0 e sperimentazione, in cui il _savoir-faire_ si presenta come forza creativa che attraversa tempo, generi, stili e canoni.<\/p>\n\n\n\n

Una serie di performance musicali, letture, talk e screening in cinque episodi, un dialogo tra pratiche che riecheggiano la persistenza e la trasformazione del \u201cgesto creativo\u201d in risonanza con il \u201csegno sartoriale\u201d, attraverso e al di fuori del tempo e dei rispettivi linguaggi.<\/p>\n\n\n\n

CONTINUUM avr\u00e0 uno svolgimento mensile, contemporaneo alla mostra \u201cArmani Priv\u00e9 2005 – 2025 Vent\u2019anni di Alta Moda\u201d, a partire da ottobre 2025.<\/p>\n\n\n\n

La prima edizione di CONTINUUM si apre con il duo Space Afrika e l\u2019anteprima italiana di “<\/em>Yobs“<\/em>: una performance <\/em>immersiva che fonde suono e immagine, esplorando la solitudine urbana, la potenza del silenzio e le ondulazioni meditative dell\u2019invisibile.
Espandendosi oltre lo show<\/em> musicale, Space Afrika propongono un’installazione audiovisiva pensata come una non-performance<\/em>, che offre uno spazio parallelo per la contemplazione e la sparizione.<\/p>\n\n\n\n

Il secondo capitolo riguarda la parola, attraverso una lettura scenica di Heavy Traffic, la rivista letteraria fondata da Patrick McGraw e Richard Turley con l\u2019intento di pubblicare short fiction<\/em>, descritta come \u201cuna versione nella vita reale dello scroll infinito\u201d.
La performance<\/em> di Heavy Traffic porta da \u201cNew York una prosa pulsante, libera da schemi, ma incredibilmente ricercata e stilizzata\u201d, in cui \u201cogni frase vive di vita propria, un microcosmo di significato e sensazione.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nel terzo episodio si torna al suono, questa volta con il savoir-faire<\/em> della polistrumentista norvegese-messicana Carmen Villain nel suo nuovo progetto live<\/em> presentato al Berlin Atonal<\/em> e riproposto ai Silos in anteprima italiana: \u201cun suono tessuto di registrazioni ambientali, fiati, campioni e sintetizzatori drappeggiato in sonorit\u00e0 fourth world, dub e ambient\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Segue una collaborazione inedita tra Nero e UBU, il pi\u00f9 ampio archivio online<\/em> sulla poesia sonora, visiva e concreta, fondato da Kenneth Goldsmith nel 1996.
Lo stesso Goldsmith inaugura la serie di proiezioni gratuite, pensate come playlist<\/em> d\u2019archivio le cui line-up<\/em> sono composte dalla creative director <\/em>Katherine Korbjuhn, il producer e musicista Bill Kouligas e i curatori Francesco Urbano Ragazzi.<\/p>\n\n\n\n

Il violoncello di Lucinda Chua chiude la stagione con un paesaggio sonoro disegnato con \u201cla voce, lo strumento e una serie di unit\u00e0 di effetti.\u201d
L\u2019artista londinese esplora la propria \u201cidentit\u00e0 sfaccettata, nutrita dal patrimonio culturale sino-malese e da una formazione musicale basata sul metodo Suzuki\u201d in un solo-show<\/em> sviluppato sul mood-board<\/em> di “I Left The Earth”, con cui la compositrice firma la colonna sonora di “Black Mirror \u2013 Eulogy“<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CONTINUUMARTISTIC INVESTIGATIONS INTO THE NONLINEAR FABRIC OF TIME Armani\/Silos presenta CONTINUUM, un progetto ideato per gli spazi espositivi di via Bergognone da NERO, organizzazione e casa editrice internazionale fondata nel 2004 dedicata all’arte e alla cultura contemporanea: un programma culturale \u201cfuori formato\u201d, aperto al pubblico, che intreccia media differenti \u2014 suono, parola, immagine \u2014 per […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/gutenberg-close-btn.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-44","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/continuum.armanisilos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/continuum.armanisilos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/continuum.armanisilos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/continuum.armanisilos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/continuum.armanisilos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/continuum.armanisilos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":291,"href":"https:\/\/continuum.armanisilos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions\/291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/continuum.armanisilos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}